网站首页 活动背景 关于年会 年会日程 与会嘉宾 已确认参会嘉宾名单 合作计划 图文报道 关于我们 参会指南 English
图文报道
 
分论坛五:亚洲教育国际合作交流论坛---区域化视野中的师生流动
北京外国语大学国际合作处处长李又文女士发言

    大家好,各位领导、各位同事、各位朋友,我是第一次来参加亚洲教育论坛。这次来感到非常的兴奋,发现许多同事和领导跟我们的想法都一样,觉得这应该是一个比较好的区域论坛,而且大家都笃信通过教育是改变人、改变世界的方法,所以大家都有雄心壮志来做一些事情,所以很荣幸有机会来到这个论坛跟大家分一些我们的想法。尤其是希望能够在区域内加强人文交流,尤其是青年交流的想法。首先我想大家介绍一下,我是来自北京外国语大学,北京外国语大学是国内外语院校当中历史最悠久的一个大学,目前是开设了54种外国语言课程,大部分是可以授学位的。是中国开设外语语种最多的大学,2015年我们计划开设语种达到70种,2020年外语语种将增加到90种。语言教学是我们学校的优势,但是我们坚信要会通中外,要有广博知识,要培养优秀的全球化世界中要跨文化能力的人才,不仅要讲一门外语,而是要讲两门到三门外语。我们有一个亚菲学院,是全国外语院校当中开设语言最多的学院。这许多语言也是唯一的。2001年经过教育部批准,我们亚菲学院建立了非通用语种本科教育基地。我们还设有东南亚研究中心、南亚研究中心、韩国朝鲜研究中心。这样说得很轻松,说有54种外语,其实外语教学成本是很高的,如果是国内唯一一个语种,我们的师资、教材严重依赖对象国,所以我们非常感谢东南亚国家、南亚国家和其他国家对我们的帮助。经过多年培养,北外培养出了优秀的外交、外事、外贸等涉外人才和优秀的师资,语言是我们学校传统的学科优势,我们相信语言的力量,相信语言是不同文化间沟通的桥梁,相信语言是帮助我们享受文化差异之美、消除误解、化解纷争的最好手段。因此语言是培养学生跨文化能力,进一步培养学生在多元化世界中工作生活并改变世界的能力。我们的教学不仅停留在语言教学,而是要将书本当中的知识,也就是说把语言差异和文化差异当做知识来传授,而变成学生在学习环境当中切实感觉到不同文化的存在。这样才能有深刻的理解,才能吸收不同文化的影响,做到兼容并进。我们在这方面做了一些努力,7+1就是有7个学习是在国内学习,有一个学期是在对象国学习。在他们四年学习当中,有一年是在对象国学习。还有2+1,研究生学习中间,有一年是在对象国学习。同时更加幸运的是,我们在亚洲许多国家的伙伴院校和政府机构给了我们很多支持,不仅向我们提供专业教材、书籍,还向我们派师资,为我们提供了人文交流的空间。比如马来语,马来语的学生最近十几年,差不多每两年就要派将近20个学生到马来亚大学学习,马来亚大学全盘接受,他们是插班和当地学生一起学习,马来亚大学非常重视给他们安排学习之外的社会考察,所有的学生都安排了住宿,让他们住在当地的家庭里面,让他们与家庭互动当中学习语言,通过学习语言而学习其中的文化和价值观,使他们对马来社会的了解从知识文化变成生活文化,切实体会当地文化的生活意义。还特意安排他们到吉隆坡的农村进行访问,了解马来社会的不同层面,通过深入了解,和马来当地和家庭产生友谊,甚至是亲如夫子母女的亲情。这种人文交流我们觉得非常有益于学生培养的,目前我们做的是有双边交流也有多边一地的,有多边多地的,都取得了非常好的效果。马来学生到我们学校来,我们有200多个马来学生在我们这儿就读,课余的时候也安排他们对文化考察,融入他们与中国社会各个层面的接触当中,我们学校每到暑期有一个心语工程,每个假期都组织学生到中国的偏远地区教授英文,弥补当地师资不足,对当地师资进行培训,每次都让留学生加入,让他们看到中国发展当中的问题,也看到中国对解决这些问题的努力。不仅是走马观花的游客,而是有深入的交流。我们第三期东盟中日韩青年官员项目培训当中,是把9个国家的青年项目官员带到北京来,通过给他们授课,带他们进行文化考察,让他们了解中国,这次我们就把他们带到中国最不发达的省份贵州,让他们了解中国的多元性,了解中国的地区差异和发展不平衡,进一步认识到各国发展面临的问题是相近的,应该共同携手努力面对挑战。日本和韩国开展的大学课堂项目,每个学校派十个学生参加东亚历史为主题的共同课堂,轮流在中日韩的三国大学,课堂内不同国家学生互动当中,学生亲身感受到了文化差异并学会了解欣赏享受这种差异,从而形成多元化的世界观,同时我们也把一些有争议的问题,比如东亚三国关于历史的问题交给我们的下一代,让他们共同努力,在争议中相互了解,寻找解决方法,为和平未来打下基础。目前这个班的学生已经写出了30篇论文我们还会给他们出一个论文集,所以从我们的经历来看,如果我们能在地区内增加更多的多边学生人文互动,从暑期班做起,从短期的做起,争取到长期的变成这种交换学习或者共同课堂,一个是有利于我们地区内一些教育发展不平衡和互相支持,同时也可以在亚洲整个区域当中增加学生之间的人文交流,青年的交流会使我们这个地区变得更加美好,也能够为地区的和平稳定作出贡献。所以希望大家的支持。谢谢大家。
四川大学副校长晏世经先生发言
北京联合大学商务学院党委书记张建林先生发言
 























 

版权所有 © 亚洲教育北京论坛
地址:北京市海淀区复兴路17号国海广场D座1211室
电话:(010)59706190 传真:(010)59706618 E-mail: Office@asia-edu.org